As their 'cultures' start to intertwine they've got to start sharing activities. Most of these dragons can't really read anything, but fortunately Candlelight is a decent enough storyteller. While the ponies didn't bring to many books with them, a bunch of the non spellcasting ones they did bring have a fair amount of pictures in them.