Story :
Miam, le petit lézard qui voulait devenir un dragon
Miam, the small lizard that wanted become a dragon

Well, let me introduce this character ! :3 But you hace already see him there :
http://jack-norisk.deviantart.com/art/Fight-in-the-forest-419594424

English :

After relaxing in the sun, Miam felt his stomach rumble. He opened one eye and advised insects above the field. He then jumped trying to catch some, but he was too small... Disappointed, he remembered that at this time of the year the most beautiful bush of the forest had its fruits. He plenty salivated at this picture: all the animals ran to try to get some.

Decided to try his luck, he ran, diving under the ferns. It tooks some time before reaching the said place. He was small... And he ran as fast as he could. It was breathless he slumped near his next reward. He admired the beautiful ruby beads that sparkled waiting to be eaten ! Curiously, there was even a person who fought for the right to taste it and Miam had never had the opportunity to eat the fruit. This was his chance ! He rushed !

He was suddenly sent bowling against a big stone in a noise of feathers:

"Well, well, well... Is that not that minus Miam ? " Croaked a voice .

Miam swallowed... He recognized that voice.

"Yes, yes ! It is ! " Replied a second, located right next to the bush, while a last began to gormandize himself without paying attention to what was happening.

It was the black trio. Three crows that were not deemed to be children at heart. The little lizard could not worse fell. Especially they led him a hard time, especially to him... He hid himself in his tail, paralyzed

"But what do this microbe do here ? " Continued the first, approaching stealthily."He do not want to join the feast, right ? "
"We did not invite him !" Said the second.

Miam trembled from its members and fled to the nearest herbs. But Pi, the first, gave him no respite and began to pursue him. Fortunately for our friend, its small size had an advantage : he could easily hide.

"Come on," Did Pi "I'm sure we can make you a place at our table "

Miam went to ground in a corner, although the shelter of these dark characters and prayed for it to end quickly. He preferred not to try anything because after all... They were scavengers. They had nothing against a piece of meat and nature placed him as prey in the food chain. The bird chuckled, pleased with his small effect. While still pretending to look for the lizard.

"Pi ! ... Stop playing with food! And enjoy the meal !" Shouted Po, the second raven.
"Hinhinhin... Unfortunately, I fear that this lizard is too small to satisfy me... " He replied, turning back to his partners.

Behind a large rock which he did not move , Miam gritted his teeth and held his tears. Bitter. He meant nothing to this type of character. It was unfair...

UNFAIR !

French :

Après avoir lézardé au soleil, Miam sentit son estomac gargouiller. Il ouvrit un oeil et avisa les insectes du champ. Il bondit alors pour essayer d'en attraper, mais il ne parvenait pas à leur hauteur... Déçu, il se rappela qu'à cette période de l'année le plus beau buisson de la forêt avait fait ses fruits. Il saliva abondamment à cette image : tous les animaux accouraient pour tenter d'avoir ne serait-ce qu'une de ses baies.

Décidé, il accourra tenter sa chance, plongeant sous les fougères. Il mit un certain temps avant de parvenir au lieu dit. Il était petit... Et aussi vite qu'il courrait il n'était pas bien rapide. C'est essoufflé qu'il s'avachi non loin de sa prochaine récompense. Il admira les magnifiques perles rubis qui scintillaient dans l'attente d'être mangées ! Curieusement, il n'y avait encore personne qui se battaient pour avoir le droit d'y gouter et Miam n'avait jamais eut l'occasion de savourer les fruit. C'était sa chance ! Il se précipita !

Il fut brusquement envoyé bouler contre un gros caillou dans un bruit de plumes :

"Tiens, tiens, tiens... Mais ce ne serait pas ce minus de Miam ?" Croassa une voix.

Miam déglutit... Il avait reconnu cette voix.

"Mais si, mais si !" En répondit un deuxième, situé juste à côté du buisson, tandis qu'un dernier commença à se goinfrer sans prêter attention à ce qu'il se passait.

C'était le trio noir. Trois corbeaux qui n'étaient pas réputés pour être des enfants de coeur. Le petit lézard ne pouvait pas plus mal tombé. Surtout qu'ils lui menaient la vie dure, particulièrement à lui... Il se pelota dans sa queue, paralysé de peur.

"Mais que vient donc faire se microbe ici ?" Poursuivit le premier en s'avançant sournoisement. "Il n'espérait quand même pas se joindre au festin ?"
"On ne l'a pas invité !" Continua le second.
"C'est qu'il s'incrusterait ?"

Miam trembla de tout ses membres et fuit dans les herbes les plus proches. Mais Pi, le premier, ne lui laissa pas de répit et se mit à le poursuivre. Heureusement pour notre ami, sa petite taille avait un avantage : il pouvait facilement se cacher.

"Allons, allons," Fit Pi "Je suis sûr que nous pouvons te faire une place à notre table !"

Miam se terra de peur dans un recoin, bien à l'abris de ces sombres personnages et pria pour que cela se termine vite. Il ne préférait pas tenter quoi que ce soit car après tout... Ils étaient des charognards. Ils n'avaient rien contre un morceau de viande et la nature le plaçait en tant que proie dans la chaine alimentaire. L'oiseau ricana, content de son petit effet. Tout en faisant toujours mine de chercher le lézard.

"Pi ! Arrête de jouer... Avec la nourriture ! Et profite du repas !" Cria Po, le deuxième corbeau.
"Hinhinhin... Je crains malheureusement que ce lézard soit bien trop petit pour me rassasier..." Répondit-il s'en retournant vers ses partenaires.

Derrière un gros rocher dont il ne bougeait plus, Miam serra les dents et retint ses larmes. Amer. Il ne représentait rien pour ce type de personnage. C'était injuste..

INJUSTE !