This theme plays on the Mission Select screen during season 2, and also during a dungeon that takes place just before the missions open up! Seasons 1 and 3 have their own mission select theme and season 4 will have its own, too.
Again, no in-game screenshots yet, but here have an entire pack of black wolves running, even though there's only one black wolf in the story! Well, two, but...