"Tame" nightstalkers like Snekmeat and Rattles have a master to tell them "Let me take the stuff off that guy before you swallow him."
Wild nightstalkers have to learn on their own. But worry not. This, too, shall pass. Eventually, and very uncomfortably.