I always figure Mewtwo would have totally reverse-engineered that armor in some form as a means of reclamation of a part of himself - also as a middle finger to his captor.

He's makin' strides! Good for him! Good for him.