Kao will chase the red dot.
Even if he knows he wont be able to catch it.

He knows, and it infuriates him, because the red dot compels him to chase it!
its the same thing with yarn, soap bubbles, feathers and so on...