For the first part of the joining spell, it helps to be in as much contact in the right position as possible. One of them being fully inside the other turns out to be the best way. Fortunately, dragons are naturally suited to handle this part of the transformation quite well.