I got into contact with someone else at DriveThruRPG yesterday, and now Stardrives is available in print as well as PDF at https://www.drivethrurpg.com/product/417828/Stardrives
There were some issues, grappling with opaque PDF formatting requirements, printer sending me the wrong book entirely instead of the proof, but now you can buy my first RPG book in softcover print.