Felix's mission on Ithica VII is a complete success; his group returns home triumphantly, only to find the colony has suffered an attack by the restless natives of Trident IV, and one of the colonists is at his wits end about it.