The only thing in Riften that gives less of a fuck about property laws than the Thieves' Guild is the magpies.
Which is, of course, why I decided to make a whole tiding of the damn things move in to Honeyside's roof, where they spend their days harassing Mrrsizha and basically being a nuisance. Honestly, you'd think she'd get along pretty well with them. They're basically kindred spirits.
she just better be happy they didn't go for her earrings first