January 18, 2012

In Finnish:
"Epätoivo kasvaa sisälläni vieden minut nurkkaan, se kumpuaa yli rajojen - leviten ympärilleni. Verhoaa minut ja kulkee kiertyneen verkon lävitse heikentyen - silti jättäen hennon hunnun jälkeeni menneeseen."

In English:
"Despair grows inside me and pulls me in to the corner, it wells over the limits - spreading around me and passes through. It covers me and goes through the net which has turned weakening - still leaving a delicate veil to my past."
~ Translated by ~Chouko92(deviantArt)

&

"Despair grows within and pulls me to the corner, it wells over the limits - spreading around me. It envelopes me and spreads through the twisted net while growing weaker - leaving behind a delicate veil to the past."
~ Translated by *Nashimus(deviantArt)

A printed Graphic Poem -version is finally here!
More info about here!

School work in painting class. Our subject was free to choose and wanted paint something what is related strongly to my new novel what I'm planning to write soon. Story has taken my mind strongly now.

Character and text © *SaQe