A certain scene in Sly 2. Anyone who's played that game knows what I'm talking about.
How was Carmelita fooled, I'll never know, but it makes for a cute moment.

I played the Sly series for the first time recently, and I really loved them.