I was looking for this character as a bird, but I was disappointed to find only one, which was this: https://www.deviantart.com/ozwells/art/Velvet-Crow-792722642. So I decided to draw this while using a Wikipedia image for the pose reference. The feet are different though, because my attempt at the reference's pic looked weird, so I drew them my own style.

Tales of Berseria (c) Bandai-Namco