There had been nothing wrong with the foal at the time. Then they found the bumps, tumors they thought. But they kept growing, and... and moving. The noises coming out of that beast scared them half to death.
They found the farmhand dead a few months after, and the beast gone..