I watched The Revenant yesterday and sketched this.
Bears are nice and friendly at the salmon run, but the storytime scene seems to confirm they don't talk much during the rest of the year.
I don't think a male would be so welcome around cubs in spring. Or invited to eat with other bears.
Kenai is going to be very surprised when he leaves his hibernation cave.
Brother Bear © disney