Possible idea rework as it popped into mind, but giving Hoku a slight tweak from being fully purple to having his lower half being much lighter than his upper area and tail.

Guardian Spirit (c) Moon Studios