Today I want to thank the last member of the "Simon & Freddy" crew: Furrhan
He’s the Australian expert of the comic and started as the “voice” of Bea. ^^
Since then he provided the Strayan Accent for all the Australian characters of the comic: Bea, Damien, Kody and Cousin Melvin.
Thank you very much for your great work!
Oh and if you can’t read all the words on the blackboard:
Hello = G'day!
You're welcome! = No worries!
It'll be okay = She'll be right!/She'll be apples!
Toilet = Dunny
Friend = Mate
Middle of Nowhere = Whoop Whoop
Darn! = Bugger!
True/real = Fair dinkum/Dinky di (pronounced "dye")
Dead/broken = Carked it
Chicken = Chook
Full = chocka block/chockers
Lost = Gone Walkabout
Dawn = Sparrow's fart
Barbecue = Barbie
Biscuit = Bikkie
Woman = Sheila
Man = Bloke
Toddlers = Ankle biters
How's it going? = Whaddaya know?