It's that old chestnut: guy becomes vessel for ancient Egyptian spirit got thing that conincdientally becomes the focus for furry fixations, guy turns into 8tf bipedal jackal (that looks nothing like how actual jakcals look). Usual story.

Sugarpoultry did this:
sugarpoultry.deviantart.com