Overheard on New Year's Eve, in the line for the bathroom at the Burger King near Park St. station.

Yes, the guy actually referred to another man's son as "That One", and yes, the son in question was completely indifferent to the whole exchange.