If their human trainers became Pokémon what happened to their Pokémon, they can still become friends

still an trainer's Pokémon or free and independent

and if so why