I love the idea she's is in fact very affection. But always talks in high-arrogant speak.
"Tiny mortal...Your sacrifice of cut flowers has barely caught my attention. I will grant you a small bit of my attention for you praise." She keep a placid uninterested look on her face all while giving you alot of physical affection.