The curious internal anatomy that a tail vore symbiote eventually develops means that there is a clear path from the muzzle, through the stomach and up what amounts to another throat to the tail maw. This means you can swallow someone and have your tail burp, or your tail can swallow someone and a burp comes out of your muzzle.
Someone suggested this in the comments on the previous pic and I thought it was worth a sketch. 83