Agriltheans probably yawn like cats, i.e. going from :3 to |<>
The agriltheans have a radula which they use to grind food against the plated roof of their mouth, instead of having molars. Only the tip of their tongue is soft flesh, which they use for tasting things and making the movements needed for speech. Also their teeth are one big plate, like a dunkleosteus.