So many words, but at least they're done talking smh. I went for good person that has to make sacrifices for the elder, but they kinda seem too bullying at this point, oh well dqsgjsdqs-- The Elder tried their best, but not enough to save Finn from his own good actions. Moral of this story: don't help people
Don't worry about Finn, he'll be alright, he's just having a bad day ;-;

Transcription:
Elder: The door breaking is really bad. Travelers will have to go all the way to the caverns now. I need you to go to Atlas and ask to make the inn a proper Shelter.
Finn: C-Can't you send a letter? O-or someone else?
Elder: You're the only one who can explain. They've ignored all my requests so far. You won't have to talk to her. I booked an appointment with her secretary, in two weeks. He'll take your plea and you can go.
Finn: I-I could try making it a Shelter myself?
Elder: You know you are not allowed to. Besides, where would you find the materials? Eh, don't answer that. And you'd be told on before you could even finish it. Consider it payment for keeping the Brool here. It was hard enough appeasing the guards. By the way, you are responsible for your friend if he stays.
Finn: [whispering] B-But w-why- I-I don't even know him.
Elder: That's how it is. I'm sure you'll make him easier to deal with. If you don't, you will have to send him away, I'm afraid.
Finn: I don't think he can manage, he's got amnesia or something. Please, I-
Elder: That's the best I can do Finn. I'm sorry.

Characters:
Finn (♂) : Axaqueue (blue one with a red bow)
Elder (☿) : Axaqueue (blue) with a cane