Octavia was chosen for fermium because she plays classical music, which has some of its roots in Italy, and Enrico Fermi was Italian. She's also the kind of pony musician you might hear on FM radio (whether with her best friend Vinyl Scratch or otherwise).

Also, with this entry I have finally reached atomic number 💯!

SVG here.