If it were Richard's car (there but for the grace of God) he would just call the man to get it fixed. Of course he *can't* do that because his daughter is so absurdly prickly about accepting any financial help, so he supposes the damned thing will sit on the road running up tax bills for months.

(We're halfway through the noughties here; Edith in her mid-thirties, Richard about sixty.)