This is an older one but I still /really/ like it to.

Rai'gy and Kimmuriel from R.A. Salvatore's novels with the Illithid who's name I can't remember

I always pictured this is what the lantern would look like to hold the crystal shard.

Illithids look silly