Sign In

Close
Forgot your password? No account yet?

Quando Il Bambini Fanno "Ooh!" by HweiChow (critique requested)

Quando Il Bambini Fanno "Ooh!" (critique requested)

HweiChow

Based in a music of Giuseppe Povia with the same name (You can listen here: http://youtu.be/P0gj9VifVxg).

Below are the lyrics in English:

When The Kids says "Wow!"

When the kids says “Wow!”,

There’s a little mice!

When the kids says “Wow!”

There’s a puppy!

There’s something I’ll never see again,

Is the Big Bad Wolf,

That gives a soft kiss

In a little lamb…

And the kids says

“Hey, give me your hand!

Why you leave alone,

with anyone to help me?”

With anyone, nobody

Can turn into a man

A doll or a robot.

Maybe they will have a little quarrel,

But with their little fingers,

In a loud voice,

They make peace, at least.

And each new thing is a surprise.

Even when rain,

The kids says: “Wow! Look this rain!”

When the kids says “Wow!”.

What a marvel! What a marvel!

Look, how silly I’m!

I’m a bit ashamed,

I no longer know to say "Wow!"

And do everything as I want.

‘Cos the kids always says,

Says everything,

Everything they think.

The kids are very sincere

But have lots of secrets,

Like poets…

The kids are involved with fantasy

And few lies…

“Oh my, lies!”

But everything is clear and transparent

When an adult cries, the kids says:

"Hey, you made a boo-boo, it's all your fault!"

When the kids says “Wow!”.

What a marvel! What a marvel!

Look, how silly I’m!

I’m a bit ashamed,

I no longer know to say "Wow!"

I no longer plays in a seesaw,

I don’t have the key that open the door

Of our dreams…

La lalala…

While the boring people do: Eh!

While the boring people do: Ah!

While the boring people do: BOOOO!

Everything stays the same!

But if children do “Wow! Wow!”

Hey, just a vowel!

I’m a bit ashamed,

And the adults say “NO!”

I beg shelter, I ask for shelter,

Like the lions

I want to walk crawling

Each one is perfect and equal in color...

Cheers to the madmen who realized what love is!

It's all a story of strange words

I do not understand...

I want do say “Wow” again!

I want do say “Wow” again!

‘Cos the kids always says,

Says everything,

Everything they think…

Submission Information

Views:
307
Comments:
0
Favorites:
3
Rating:
General
Category:
Visual / Traditional