A couple of passes at the creature's head with shorter muzzle and longer neck. There's still a lot of doggy influence as the dreams specifically had the creature be something akin to a police dog remotely animated by a human operator.
Mini-theme: Brain-Squeezin's
Art © 11/2021 Marvin E. Fuller
That's not really a helmet on the head. That is the head. As artificially created creatures, they are a mix of biological tissue and cybernetic machine.