After leaving Aria in the midst of a terrible fight, Jack is fleeing for his life. But he's just left his traveling companion behind, on a planet that he hasn't the slightest bit of familiarity with. Can Jack make it on his own, or will he regret his decision?