So...fair warning...puns ahead.
My brain...being the pun factory that it is...came up with a horrible thing that now has stuck in my brain and doesn't wanna let it go.
Cyberdine model XXX - Taurminataur.
So...Taur character able to change species through manipulation of internal skeletal arrangement and changing scents and fur colors....fleshy coating on robotic skeleton...
Yeahhh...I'm crazy, I know.
Link
Visky
Made to infiltrate...assassinate...inseminate...cough ahem...