ESPAÑOL
(English below)

Después de asistir a tantas convenciones furry, alguna vez llegué a temer que dejaría de sentirlas como eventos tan especiales, como que ya sería algo de lo que estaría acostumbrado.
Afortunadamente no ha pasado así, y tras ver a tantas personas que han asistido a eventos furry de este tipo por tantos años, y ver que se siguen divirtiendo de la misma manera, es definitivmo que esta adicción por las convenciones furries no se va a detener pronto.

MFF fue un evento genial!! Nunca creí lo espectacular que se pondría este año. Muchísima gente, más de lo normal. Más espacio en el hall, ahora incluyendo el centro de convenciones, wow!

Muchas grandes experiencias, muchos amigos nuevos, amigos que quería conocer, y viejos amigos que siempre da una gran alegría poder volver a ver.
Y aunque este año no nevó, la experiencia fue igual de divertida.
A pesar de los problemas que hubo con el sistema en el registro y en el art show, se comprenden por muchas nuevas cosas nuevas que implementaron en esta edición, y que son cosas que se arreglarán para el siguiente año.

También hubieron unos problemas algo estrezantes con el exceso de seguridad, especialmente en el rave, donde la primer noche no nos dejaban entrar si llevabamos algun tipo de bolsa (yo siempre llevo una mochila conmigo, que es donde guardo cuadernos, celular, llave, cámara, etc), y los días siguientes nos tenían que revisar el bolso. Comprendo perfectamente que es por nuestra seguridad, y que no queremos que nada malo pase, pero vaya que fue un poco molesto, parecía que estaba pasando nuevamente por el filtro del aeropuerto.

Fue la primer convención de varios amigos mios, incluyendo la de Koidel y de Jib Kodi. Que vaya qué buena impresión se llevaron de una convención furry, ahora se que van a querer seguir regresando, han entrado al vicio de asistir a más eventos así, de conocer a más personas, de hacer más amigos. En verdad me alegro de estar en una comunidad tan bella.

Gracias a mis roomies por aguantar mis llegadas tardes al cuarto, siempre me ha pasado que llego a mi cuarto cuando ya todos mis roomies están dormidos. Se les agradece la paciencia, son los mejores!! rcmouse, aurorafox y Matt Tiny deer.

Sería imposible mencionar a absolutamente todos los amigos que hicieron de esta convención un evento asombroso, me tardaría todo este journal mencionando a cada uno. Recibí muchísimos regalos y eso se agradece infinitamente, gracias por pensar en este panda tan bobo. Y gracias a arcturuschusky, Cosmic y Tiger por alimentar en algún momento de la convención a este panda. Los amo!

Si quieren ver las fotos que entre Koidel, otros chicos y yo tomamos del evento, chequen este link:

https://www.dropbox.com/sh/mvfv4l3mxtm8bdk/AAAfeetqDPb6dzEkuDSDMQh0a?dl=0

Y nos vemos en Further Confusion y/o Texas Furry Fiesta!!

---

ENGLISH

I've been attending so many furry conventions lately, and suddenly it came to my mind the thought that maybe each time I could be losing the sense of fun, like if I already knew what I could expect of these events and I got very used to them.
Fortunately, it doesn't happen, and I can see there are people who have attended these furry events for so many years, and who continue enjoying them in the same way, it is definitive that this addiction for fur cons is not going to stop soon.

MFF was a great event! I never believed how spectacular it would be this year. We were lot of people, more than usual. We had more space in the hall, now including the convention center, wow!

Many great experiences, many new friends, friends I wanted to meet, and old friends who are great to see again.
And although this year it didn't snow as the past year, the experience was just as fun.
In spite of the problems that there were with the system in the registration and in the art show, I understood these troubles, and I know those are things that will be fixed for the next year.

Also some of us were annoyed with the excessive security, especially during the raves, where the first night they wouldn't let us in if we had some kind of bag (I always carry a messenger bag with me, which is where I keep my sketchbook, cell phone, room key, camera , etc), and the following days they had to check our bags. I understand perfectly that it is for our security, and that we don't want anything bad to happen, but oh boy it was a bit annoying, it seemed like I was going through the airport filter again.

It was the first convention of several friends of mine, including Koidel and Jib Kodi. What a good impression they had about furry conventions, those troubles I mentioned before were minor comparing all the fun we had, the people seemed very happy and excited for the event. Now I know that they are going to want to continue returning, they have entered the vice to attend more events like this, to know more people, to make more friends. I'm really glad to be in such a beautiful community.

Thanks to my roomies for enduring my late arrivals to the room, it has always happened to me at every convention that I arrive to my room when all my roomies are already asleep. Thank you for your patience, they are the best !! rcmouse, aurorafox and Matt Tiny deer.

It would be impossible to mention absolutely all the friends who made this convention an amazing event, it would take me all this journal mentioning each one. I received many gifts which is infinitely appreciated, thanks for thinking on this dumb panda. And thanks to arcturuschusky, Cosmic and Tiger for feeding at some point of the convention to this panda. I love youuu!

If you want to see the photos that Koidel, other guys and I took from the event, check this link:

https://www.dropbox.com/sh/mvfv4l3mxtm8bdk/AAAfeetqDPb6dzEkuDSDMQh0a?dl=0

And see you in Further Confusion and / or Texas Furry Fiesta !!