Where a lot of people can misconstrue being friendly as being flirtatious, I'm the guy that forever misconstrues flirtation for friendly interaction (short of being bricked in the face with an "I LIKE YOUR FACE" note attached).
So, uh, sorry for dropping the ball there, if I did.
Art © J. "Rehgan" Fitzmaurice