This is part of the art trade with the amazing Ibrahim Corona, or Khazoo, or KToons... however you want to call him. (Check his gallery, he's a really good artist: http://khazooo.deviantart.com/)
This hyena is his fursona, I wanted to draw him as a cub, playing with a cardboard box imagining it is an helmet.

In his side, he made me really happy giving me this amazing digital paint:

http://fav.me/dazods4

Thank you so much for this, dude!! <3 I love it so much!!

I told him I really wanted to do something in traditional for him, and also it was the perfect excuse to create that promised video tutorial of how I use color pencils.

Taking advantage I have a new pair of headphones with microphone (Thanks a lot to 2chaotic who gave me them as a gift at MFF, I love you, raccoon!!), and I just bought a tripod, then I could make this a reality.

If you want to watch the video, follow this link on youtube:

https://youtu.be/15nWbvFONgA

My english is not really good, I'm really sorry for that >////< but I really tried.

Traditional art. Color pencils